【日本語版再々登場】リーバイス® が 501® の150周年を祝う記念モデル「1937 Japan 501®」を発売
すべての文字を日本語表記にした異色のモデル再び。501®誕生150周年を記念するスペシャルモデルがバレンタインデーにローンチされる。
超人気の日本語版501®、3度目の登場
「さてはあまりの人気っぷりに味を占めてやがるな…？」と思ってしまったが、実際物凄い人気があり、欲しい人がたくさんいるのだろう。〈Levi’s®（リーバイス®）〉は2019年8月に初めて「日本語」の501®を発売した（詳しくは以下の「併せてチェックしたい」を参照）。斜め上の感性と超が付くレアさでファンを狂喜させた伝説的なモデルが初めて誕生してから約4年、3度目となる「日本語版」が2月14日（火）に登場する。
〈リーバイス®〉史上初となる日本語の501®は2019年7月26日（金）にオープンした「リーバイス原宿フラッグシップストア」限定モデル。革パッチはもちろん、ボタンやリベット、赤タブに至るまで文字表記のある箇所をすべて日本語にするという常識破りのデザインはデニムマニアのコレクター魂を大いに刺激し、現在でもプレミアアイテムとしてリユース市場で売買されている。
その後2021年5月に今度は全パーツをカタカナ表記にした「1955 501XX KATAKANA」がローンチされ、こちらも発売から一日も経たずに即完売。革パッチに踊る「オリジナルリベット留め」や「エブリガーメント ギャランティード」、フラッシャーの「これはリーバイスのジーンズです」といったシュールな見た目は今見ても新鮮で、まさにマニア垂涎の一本と言えるだろう。
その後2021年5月に今度は全パーツをカタカナ表記にした「1955 501XX KATAKANA」がローンチされ、こちらも発売から一日も経たずに即完売。革パッチに踊る「オリジナルリベット留め」や「エブリガーメント ギャランティード」、フラッシャーの「これはリーバイスのジーンズです」といったシュールな見た目は今見ても新鮮で、まさにマニア垂涎の一本と言えるだろう。
そして2023年2月14日（火）、今度は501®誕生150周年を記念するスペシャルモデルとして日本語版の1937年モデル「1937 501®」がローンチされる。3度目となる日本語表記の501®はどのようなデザイン／仕様なのだろうか？さっそく以下のフォトギャラリーを見てみよう。
ディテールのデザインは過去に発売された日本語版モデルを踏襲
本モデルは1937年の501®をモチーフに、ヴィンテージモデルの復刻をメインに手掛けるプレミアムブランド〈LEVI’S® VINTAGE CLOTHING（リーバイス® ヴィンテージ クロージング）〉が製作。同ブランドのジーンズにとってももっとも重要なShrink-to-Fit™生地が日本で作られていることに敬意を表し、日本製のセルヴィッジデニムが使われている。毛羽立ったデニムの質感はジャパンデニム好きも納得の仕上がりになっているはずだ。
気になるディテールは、革パッチはもちろん、〈リーバイス®〉を象徴するレッドタブや銅製のリベット、そして販売用のラベルやボタンに刻まれた文字まで1937年モデルを忠実に復刻。クラシカルなシンチバックもデザイン上の非常に重要な要素となっている。ただし、すべての表記が日本語（フラッシャー以外はカタカナ表記）となっており、レア度は究極レベルに高い。細かい部分のデザインは過去に発売された日本語版モデルを踏襲しつつ、1937年モデルの復刻版であることが本モデルの特徴となる。
気になるディテールは、革パッチはもちろん、〈リーバイス®〉を象徴するレッドタブや銅製のリベット、そして販売用のラベルやボタンに刻まれた文字まで1937年モデルを忠実に復刻。クラシカルなシンチバックもデザイン上の非常に重要な要素となっている。ただし、すべての表記が日本語（フラッシャー以外はカタカナ表記）となっており、レア度は究極レベルに高い。細かい部分のデザインは過去に発売された日本語版モデルを踏襲しつつ、1937年モデルの復刻版であることが本モデルの特徴となる。
観賞用のノベルティとして「プレス-オン」ボタンが付属する〈リーバイス® ヴィンテージ クロージング〉1937 Japan 501®は、「リーバイス® 原宿フラッグシップ ストア」、「リーバイス® ストア新宿」、「リーバイス® ストア大阪」、「リーバイス® 公式オンラインサイト」で2月14日（火）に発売。価格は81,400円となる。過去に発売された日本語版モデルを買い逃した方、3度目の正直としてトライしてみてはいかがだろうか。
LIVE IN RUGGEDがお届けする〈リーバイス®〉の記事はこちら。
そういえば〈リーバイス® ヴィンテージ クロージング〉からは昨年表裏が逆になった「Inside-Out 501®」も発売されていたのはご存じ？
LIVE IN RUGGED公式ツイッターのフォローもお忘れなく。
そういえば〈リーバイス® ヴィンテージ クロージング〉からは昨年表裏が逆になった「Inside-Out 501®」も発売されていたのはご存じ？
LIVE IN RUGGED公式ツイッターのフォローもお忘れなく。
ITEM CREDIT
- LEVI’S® VINTAGE CLOTHING：1937 Japan 501®
